Sloop John B - The Beach boys │ Rock

Sloop John B - The Beach boys Pet Sounds (1965) The Beach boys (1961–present) Side B1. Sloop John B 　 Side A 1. Wouldn't It Be Nice 2. You Still Believe In Me 3. That's Not Me 4. Don't Talk (Put Your Head on My Shoulder) 5. I'm Waiting For The Day 6. Let's Go Away For Awhile Side B 1. Sloop John B 2. God only Knows 3. I Know There's An Answer 4. Here Today 5. I Just Wasn't Made For These Times 6. Pet Sounds 7. Caroline No Sloop John B (I Wanna Go Home) - Beach Boys We come on the sloop John B My grandfather and me Around Nassau town we did roam Drinking all night Got into a fight Well I feel so broke up I want to go home So hoist up the John B's sail See how the mainsail sets Call for the Captain ashore let me go home, (let me go home) I wanna go home, yeah yeah Well I feel so broke up I wanna go home The first mate he got drunk And broke in the Cap'n 's trunk The constable had to come and take him away Sheriff John Stone Why don't you leave me alone, yeah yeah Well I feel so broke up I wanna go home So hoist up the John B's sail See how the mainsail sets Call for the Captain ashore let me go home, (let me go home) I wanna go home, oh, let me go home Why don't you let me go home (Hoist up the John B's sail) Hoist up the John B's sail I feel so broke up I wanna go home Let me go home The poor cook he caught the fits And threw away all my grits And then he took and he ate up all of my corn Let me go home Why don't they let me go home This is the worst trip I've ever been on So hoist up the John B's sail See how the mainsail sets Call for the Captain ashore let me go home, (let me go home) I wanna go home, (let me go home) Sloop John B (I Wanna Go Home) - Beach Boys 우린 존 비 범선에 올랐어요 할아버지와 나 우린 나소 시내를 돌아다녔죠 밤새도록 술을 마시며 싸움을 벌이기도 했어요 그래요 아주 비참한 느낌이에요 집으로 돌아가고 싶어요 그러니 존 비의 돛을 높이 올려요 돛이 어떻게 펴지는지 봐요 선장을 해변으로 불러줘요 날 집으로 보내줘요 (집으로 보내줘요) 집으로 가고 싶어요, 예 예 그래요 너무나 비참한 느낌이에요 난 집으로 가고 싶어요 일등 항해사는 술에 취해 선실에 쓰러졌어요 경관이 와서 그를 데려가야 했어요 보안관 존 스톤 날 그만 놔둬요, 예 예 그래요 너무나 비참한 느낌이에요 난 집으로 가고 싶어요 그러니 존 비의 돛을 높이 올려요 돛이 어떻게 펴지는지 봐요 선장을 해변으로 불러줘요 날 집으로 보내줘요 (집으로 보내줘요) 집에 가고 싶어요 오, 집으로 보내줘요 왜 날 집으로 보내주지 않는 거죠 (존 비의 돛을 올려요) 존 비의 돛을 올려요 너무나 비참한 느낌이에요 집에 가고 싶어요 집으로 날 보내줘요 불쌍한 요리사 그는 발작을 일으켜 내 오트밀을 모두 던져버렸어요 그리고 다시 집어서 내 옥수수를 모두 먹어치웠죠 날 집으로 보내줘요 왜 그들은 날 집으로 보내주지 않는 거죠 이건 아주 지독한 여행이에요 이제까지 취해왔어요 그러니 존 비의 돛을 높이 올려요 돛이 어떻게 펴지는지 봐요 선장을 해변으로 불러줘요 날 집으로 보내줘요 (집으로 보내줘요) 집에 가고 싶어요, (날 집으로 보내줘요) 브라더스 포 Brothers Four Sloop John B 　 Top Song 화이브 휭거스(Five Fingers 1967년) 아가씨 좋아하시네 　 새마을의 합창: 노래는 즐거워 바닷바람 그리운 고향 　 이 노래는 1965년 비치보이스가 발표한 불후의 명반 'Pet Sounds' 에 실린 곡으로, 전설적인 그룹 비틀즈에게 지대한 음악적 영향을 미친 앨범이기도 하다. 뱃사람들의 험난한 삶을 노래한 곡으로, 국내에서는 1967년 '화이브 휭거스' 라는 그룹이 '아가씨 좋아하시네' 라는 제목으로 노래했고, 이어 1973년에 윤형주씨가 윤형주 리싸이틀 이라는 음반에 수록하기도 했다. 어떤 사람들은, 이 곡의 국내 최초 번안가수가 윤형주씨로 알고 있지만, 1960년대를 빼놓을 수 없는 록밴드 '당시로서는 창작이 드물었기에 외국의 곡을 번안해서 많이 부른...' 화이브 핑거스의 손중식씩가 윤형주씨보다 6년정도 앞서 노해했다. 비치보이스는 1988년 로큰롤 명예의 전당에 공연자 부분에 올랐으며, 그룹의 리더인 브라이언 윌슨은 2005년 그레미 어워드 올해의 뮤지션에 선정되기도 했다. 해마다 여름이면 빠지지 않고 해변가에 흐르는 경쾌한 노래 "Surfin'U.S.A'의 비치보이스... 하지만, 이 음반은 "Surfin'U.S.A'가 실린 음반보다 훨씬 값어치가 나가는 명반으로 지금까지도 많은 사랑을 받고 있다. 추가로 화이브 휭거스의 '아가씨 좋아하시네'를 녹음하여 올린다. 나는 기억이 없지만, 혹시 나중에라도 들러주실 분중에 기억하실 분이 있으실지 몰라 올려본다. 60년대의 밴드 치고는, 정말 매력적인 사운드를 들려준다. 출처 : 나는 너를 위하여... 그리운 고향 - 전석환 개사. 미국민요. 노래:바닷바람 앞마을 옛터에 빨래하는 순이 뒷마을 목동들 피리소리 그리운 고향 그리운 친구 정든 내 고향집이 그리워지네 앞집에 금순이 뒷집의 삼돌이 시집 장가든다 소문났네 그리운 고향 그리운 친구 (예예) 정든 내 고향집이 그리워지네 앞마을 박서방 뒷마을 김서방 다같이 모여 웃음꽃 피는 그리운 고향 그리운 친구 정든 내 고향집이 그리워지네 느티나무밑에 아저씨들 모여 장군 멍군 장기를 두던 곳 그리운 고향 그리운 친구 정든 내 고향집이 그리워지네 사랑방에 모여 긴 밤을 새우며 새끼 꼬아 가마니 짜던 곳 그리운 고향 그리운 친구 정든 내 고향집이 그리워지네 동리 아낙네들 다같이 모여서 떡방아 찧고 엿과 먹던 곳 그리운 고향 그리운 친구 정든 내 고향집이 그리워지네 정든 내 고향집이 그리워지네 (무궁화 & 넷소리가 함께 노래하기도 했음.) 잘생긴 꾀꼬리 꽃미남 리차드강 어리버리 돈키호테.