내가 좋아하는 가요

소낙비 - 이연실

리차드 강 2013. 2. 26. 10:37

소낙비 - 이연실

고운노래 모음집 : 조용한 여자 (1975)

이연실 Lee, Yeon-Sil / 여성솔로 (보컬, 기타)

Track B면 No.6 - 소낙비

 

소낙비 - 이연실

양병집 작사/ 外國 曲

어디에 있었니 내 아들아 
어디에 있었니 내 딸들아  
나는 안개 낀 산속에서 방황했었다오 
시골의 황토길을 걸어 다녔다오  
어두운 숲 가운데 서있었다오  
시퍼런 바다 위를 떠다녔었다오  
소낙비 소낙비 소낙비 소낙비 
끝없이 비가 내리네

무엇을 보았니 내 아들아
무엇을 보았니 내 딸들아 
나는 늑대의 귀여운 새끼들을 보았소 
마굿간 옆에서 어린애를 보았소
하얀 사다리가 물에 뜬걸 보았소 
빈 물레를 잡고 있는 요술쟁일 보았소
소낙비 소낙비 소낙비 소낙비 
끝없이 비가 내리네

무엇을 들었니 내 아들아 
무엇을 들었니 내 딸들아 
나는 비 오는 날 밤에 천둥소릴 들었소 
세상을 삼킬 듯한 파도소릴 들었소

성모 앞에 속죄하는 기도 소릴 들었소  
물에 빠진 시인의 노래를 들었소
소낙비 소낙비 소낙비 소낙비 
끝없이 비가 내리네

누구를 만났니 내 아들아
누구를 만났니 내 딸들아
나는 검은 개와 걷고 있는
흰 사람을 만났소
파란 문으로 나오는 한 여자를 만났소
사랑의 상처 입은 한 남자를 만났소
남편 밖에 모르는 아내를 만났소
소낙비 소낙비 소낙비 소낙비
끝없이 비가 내리네

어디로 가느냐 내 아들아
어디로 가느냐 내 딸들아
나는 비 내리는 개울가로 돌아갈래요
뜨거운 사막 위를 걸어서 갈래요
영혼을 잃어버린 빈민가로 갈래요
빈손을 쥔 사람들을 찾아서 갈래요
무지개를 따다준 소년따라 갈래요
소낙비 소낙비 소낙비 소낙비
끝없이 비가 내리네
끝없이 비가 내리네

     

     

1973년 발표된 곡. 외국곡을 양병집이 가사를 새롭게 붙였단다. 복합적 반주버전으로는 최헌/이연실 버전과 그 해 함께 발매된 이연실의 솔로 앨범에 여러악기가 혼합되서 불려지는 "소낙비"버전이 있고, 통기타 버전으로는 1975년 이연실의 고운노래 음반 맨 마지막 트랙에 들어있다. 통기타 버전으로만 부르면서 가사가 5절까지 있는 곡은 아마 이 '75년판 버전 뿐이리라.

     

     
     

잘생긴 꾀꼬리 꽃미남 리차드강 어리버리 돈키호테.