클래식

앨범: 모짜르트: 오페라 '마술피리' K. 620 - Otto Klemperer, cond (1995 EMI Classics)

리차드 강 2013. 2. 22. 08:40

Die Zauberflöteo (The Magic Flute)

모짜르트: 오페라 '마술피리' K. 620

Wolfgang Amadeus Mozart (1756 - 1791)

1. Overture - 전악장 연주

 

Album Title: Mozart: Die Zauberflöte (The Magic Flute)

Composer: Wolfgang Amadeus Mozart
Conductor: Otto Klemperer
Performer: Gundula Janowitz (Pamina: Soprano)
                  Nicolai Gedda (Tamino: Tenor)
                  Lucia Popp (Königin Der Nacht: Soprano)
                  Walter Berry (Papageno: Bass)
                  Gottlob Frick (Sarastro: Bass)
                  Christa Ludwig (Zweite Dame: Mezzo-soprano)
                  Elisabeth Schwarzkopf (Erste Dame: Soprano)
                  Agnes Giebel (Soprano: Erster Knabe)
                  Gerhard Unger (Monostatos: Tenor)
                  Josephine Veasey (Dritter Knabe: Soprano)
                  Marga Höffgen (Dritte Dame: Alto)
                  Anna Reynolds (Zweiter Knabe: Soprano)
                  Ruth-Margret Pütz (Papagena: Soprano)
                  Franz Crass (Bass)
                  Karl Liebl (Tenor)
                  Heinrich Schmidt (harpsichord continuo)
Chorus Master: Wilhelm Pitz
Chorus: The Philharmonia Chorus
Orchestra: Philharmonia Orchestra of London

Audio CD (June 13, 1995)
Original LP Year: 1964
Country: Germany
Number of Discs: 2
Format: Original Recording Remastered
SPARS Code: DDD
Recorded in: Stereo
Label: EMI Classics
Copyright: (C) 1995 EMI Records Ltd.
℗ 1964 The copyright in this sound recording is owned by EMI Records Ltd. Digital remastering 1995 EMI Records Ltd.
Total Length: 2:13:35
Genres: Classical, Music, Opera & Vocal
Style: Opera

     

     

1. Die Zauberflöte, K 620

   Composer   Wolfgang Amadeus Mozart (1756 - 1791)
   Conductor   Otto Klemperer
   Performer   Gerhard Unger (Tenor)
                      Franz Crass (Bass)
                      Gottlob Frick (Bass)
                      Christa Ludwig (Mezzo Soprano)
                      Lucia Popp (Soprano)
                      Elisabeth Schwarzkopf (Soprano)
                      Josephine Veasey (Mezzo Soprano)
                      Walter Berry (Bass Baritone)
                      Marga Höffgen (Alto)
                      Nicolai Gedda (Tenor)
                      Karl Liebl (Tenor)
                      Ruth Margaret Pütz (Soprano)
                      Agnes Giebel (Soprano)
                      Gundula Janowitz (Soprano)
                      Anna Reynolds (Alto)
                      Heinrich Schmidt (harpsichord continuo)
   Chorus Master   Wilhelm Pitz
   Ensemble   Philharmonia Chorus
   Orchestra   Philharmonia Orchestra

   Period   Classical
   Written   1791; Vienna, Austria
   Date of Recording   1964
   Venue   Kingsway Hall, London, England
   Note   (2000 Digital Remaster)

     

     

CD 1

1. Overture  (7:17)

Act 1:

2. Introduktion: Zu Hilfe! Zu Hilfe! (Tamino - Damen)  (6:53)
3. Lied: Der Vogelfänger Bin Ich Ja (Papageno)  (2:40)
4. Arie: Dies Bildnis Ist Bezaubernd Schön (Tamino)  (4:10)
5. Rezitativ & Arie: O Zitt're Nicht, Mein Lieber Sohn! (Königin)  (5:08)
6. Quintett: Hm! Hm! Hm! Hm! (Papageno - Tamino - Damen)  (6:44)
7. Terzett: Du Feines Täubchen, Nur Herein! (Monostatos - Pamina - Papageno)  (1:55)
8. Duett: Bei Männern, Welche Liebe Fühlen (Pamina - Papageno)  (3:34)
9. Finale: Zum Ziele Führt Dich Diese Bhan (Knaben - Tamino - Stimme - Sprecher - Chor)  (10:04)

Finale:
10. Wie Stark Ist Nicht Dein Zauberton! (Tamino)  (2:54)
11. Schnelle Füsse, Rascher Mut (Pamina - Papageno - Monostatos - Die Sklaven)  (2:35)
12. Könnte Jeder Brave Mann (Pamina - Papageno - Chor)  (0:39)
13. Es Lebe Sarastro (Chor - Pamina - Sarastro)  (5:04)
14. Nun, Stolzer Jüngling, Nur Hierher! (Monostatos - Pamina - Tamino - Chor - Sarastro)  (3:33)

     

     

     

     

CD 2:

Act 2:

15. Marsch Der Priester (Norma - Clotilde)  (4:07)
16. Arie & Chor: O, Isis Und Osiris (Sarastro - Chor)  (3:16)
17. Duett: Bewahret Euch Vor Weibertücken (Zwei Priester)  (1:09)
18. Quintett: Wie? Wie? Wie? (Damen - Papageno - Tamino - Chor)  (3:25)
19. Arie: Alles Fühlt Der Liebe Freuden (Monostatos)  (1:23)
20. Arie: Der Hölle Rache Kocht in Meinem Herzen (Königin)  (3:12)

 20. 지옥의 복수심이 내 마음에 끓어...

21. Arie: In Diesen Heil'gen Hallen (Sarastro)  (4:48)
22. Terzett: Seid Uns Zum Zweitenmal Willkommen (Knaben)  (1:55)
23. Arie: Ach, Ich Fühl's... (Pamina)  (4:08)
24. Chor: O, Isis Und Osiris (Chor)  (3:12)
25. Terzett: Soll Ich Dich, Teurer! (Pamina - Sarastro - Tamino)  (3:16)
26. Arie: Ein Mädchen Oder Weibchen (Papageno)  (4:19)

Finale:
27. Bald Prangt, Den Morgen Zu Verkünden (Knaben - Pamina)  (6:22)
28. Der, Welcher Wandert Diese Straße Voll Beschwerden (Zwei Geharnischten - Tamino - Pamina)  (5:13)
29. Tamino Mein! O Welch Ein Glück! (Pamina - Tamino - Zwei Gerharnischten - Chor)  (6:59)
30. Papagena! (Papageno - Knaben)  (5:36)
31. Pa-pa-gena! Pa-pa-geno! (Papageno - Papagena)  (2:49)

 31. 파파게니! 파파게노!

32. Nur Stille... (Chor - Monostatos - Königin - Damen)  (2:11)
33. Die Strahlen Der Sonne... (Sarastro - Chor)  (3:00)

     

     

From start to end, this performance brims with perspective and direction under the direction of Otto Klemperer. Boasting of a star-studded cast like no other, this is THE BEST Magic Flute on record. Klemperer, as usual, adopts a slow and weighty approach, which adds a dimension of authority in the performance. The music is crisply and cleanly read, the singing top-notch and the recording clear and sharp. My vote for the best singing goes to Lucia Popp who gives us her reading of the role of the Queen of the Night. Her two formdibable arias, laced with the most technically demanding and hair-raisingly fiendish coloratura effects, are tossed off with nary a glitch. Instead, what we are treated to is a spot-on execution of the high-wire tessitura. Popp thrills and chills us with her crystal clear voice carrying the role into the stratosphere. This is a Queen of the Night not to mess around with. Nicolai Gedda sings Tamino well, his reliability over the years has us expecting no less than that. Gundula Janowitz breathes new life into Pamina with her cool pure voice. Albeit slightly controlled and constrained, hers is an accurate portrait. Walter Berry charms us with his Papageno. We are further treated to a very distinguished trio of Ladies who are sung by no less than Elisabeth Schwarzkopf, Christa Ludwig and Marga Hoffen. The Philharmonia Orchestra puts in one of their best work in this recording, responding to the adept leadership of Klemperer.

     

     

마술피리

《마술피리》(혹은 《마적》, 독일어: Die Zauberflöte, K. 620)는 모차르트가 죽기 두 달 전에 완성한 징슈필로 지금까지도 널리 사랑받는 오페라 중 하나이다.

작품 설명

생애의 마지막 7년 동안 모차르트는 프리메이슨의 일원이었다. 자신을 후원하던 요제프 2세가 죽고 가난과 빚에 허덕이던 모차르트는 빈의 프리메이슨 지부에서 함께 활동하던 극작가 시카네더(Emanuel Schikaneder)에게 제안을 받아 마술피리를 완성하였다. 원래의 대본은 독일의 서사시인이었던 빌란트의 동화집 지니스탄(Dschinnistan)에 기초로 두고 시카네더와 극장의 배우였던 기젝케(Karl Ludwig Giesecke)등이 번안하였는데, 모차르트는 빠듯한 일정 속에서 초연을 이틀 앞두고 전체를 완성하였다. 변두리의 서민들이 모이는 극장에서 1791년 9월 30일에 쉬카네더 자신 등의 출연과 작곡자 본인의 지휘로 초연을 시작한 공연은 이후 100회 이상 지속되면서 모차르트의 오페라들 중 가장 훌륭한 흥행을 하게 되었다. 그러나 공연이 시작된 지 두 달도 채 안 되어 모차르트는 병석에 누웠고, 그 해 12월 5일에 사망하였다.

작품의 배경은 고대 이집트 제국의 신전 부근이며 현자 '자라스트로(Sarastro)'가 지배하는 지혜의 세계에 대항하는 '밤의 여왕(Königin der Nacht)'의 어둠의 세계 사이의 대립을 보여주고 있다. 오페라는 신비스러운 동화같은 무대와 풍자로 가득하며 작품 속에 여러 프리메이슨적인 교의와 상징이 담겨있다고 해석된다.

줄거리

철학자 자라스트로는 밤의 여왕의 딸 파미나를 자신의 세계로 납치해 여왕의 악영향으로부터 보호하려 하고, 이에 진노한 밤의 여왕은 왕자 타미노를 포섭해 딸을 되찾으려 한다. 이때 여왕은 왕자에게 맹수도 잠재울 수 있는 '마술피리'를 호신용으로 주고, 그와 동행할 새잡이 파파게노에게는 영롱한 소리가 나는 요술종를 건넨다. 여왕은 밤 중에 딸 파미나를 찾아와 자라스트로를 죽이라고 단도를 건네주며 살인을 교사하지만, 자라스트로의 이성적인 설득에 넘어간 파미나는 결국 어머니의 세계를 져 버린다. 밤의 여왕은 복수심으로 자라스트로의 '태양의 제국'을 무너뜨리고 권력을 장악하려 총공격을 감행하지만 승리는 빛의 세계에 돌아가고 여왕과 어둠의 세계는 멸망한다.

유명한 음악

이 작품에서 밤의 여왕의 아리아(지옥의 복수심이 내 마음에 끓어오르고 Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen, 2막)가 유명하다.

모차르트의 오페라

● 제1 계율의 책무 (1767년)
● 아폴로와 히야킨투스 (1767년)
● 바스티앙과 바스티엔 (1768년)
● 보아라 바보 아가씨 (1769년)
● 폰토 왕 미트리다테 (1770년)
● 알바의 아스카니오 (1771년)
● 시피오네의 꿈 (1772년)
● 루치오 실라 (1772년)
● 가짜 여자 정원사 (1775년)
● 양치기 왕 (1775년)
● 이집트 왕 타모스 (1779년)
● 차이데 (1780년)
● 이도메네오 (1781년)
● 후궁으로부터의 탈출 (1782년)
● 카이로의 거위 (1783년)
● 속은 신랑 (1784년)
● 극장 지배인 (1786년)
● 피가로의 결혼 (1786년)
● 돈 조반니 (1787년)
● 코지 판 투테 (1790년)
● 티토 황제의 자비 (1791년)
● 마술피리 (1791년)

등장인물

자라스트로(SARASTRO)-베이스
타미노(TAMINO)-테너
변사(SPRECHER)-베이스
제1승려(ERSTER PRIESTER)-대사만
제2승려(ZWEITER PRIESTER)-테너
제3승려(DRITTER PRIESTER)-대사만
밤의 여왕(KÖNIGIN DER NACHT)-소프라노
파미나{밤의 여왕의 딸}(PAMINA{IHRE TOCHTER})-소프라노
시녀(DAME)-소프라노
파파게노(PAPAGENO)-바리톤
파파케나(PAPAGENA)-소프라노
모노스타토스(MONOSTATOS)-테너
소년(KNABE)-소프라노
갑옷을 입은 사내(GEHA RNISCHTER MANN)-테너, 베이스
노예(SKLAVE)-대사만

 

차례

0. 서곡

제 1막

1.도입-살려 줘! 살려 줘!(타미노, 3명의 시녀)
2.아리아-아, 나는야 새잡는 새잡이!(파파게노)
3.아리아-우아한 자태여(타미노)
4.아리아-두려워 마라! 젊은이여!(밤의 여왕)
5.5중창-음 음 음(타미노, 파파게노, 3명의 시녀)
6.3중창-작은 새여 어서 오라!(파미나, 모노스타토스, 파파게노)
7.2중창-사랑을 아는 남자는(파미나, 파파게노)
8.피날레-이 길을 따라서(파미나, 파파게노, 변사, 모노스타토스, 자라스트로, 합창)

제 2막

1.승려의 행진
2.합창과 아리아-들어주오 이지스, 오지리스 신이여(자라스트로, 남성 합창)
3.2중창-조심하시오, 여자들을!(제2의 변사, 승려)
4.5중창-어째서? 이런 곳에 있느냐?(타미노, 파파게노, 3명의 시녀)
5.아리아-누구라도 즐겁게(모노스타토스)
6.아리아-나의 가슴 분노로 불타올라(밤의 여왕)
7.아리아-이 성스러운 궁전은(자라스트로)
8.3중창-지금 또 다시 당신들을(3명의 소년)
9.아리아-아, 나의 모든 행복은(파미나)
10.승려의 합창-오! 이지스, 오! 오지리스(남성 합창)
11.3중창-이제 모두 끝인가요?(파미나, 타미노, 자라스트로)
12.아리아-애인이나 마누라가 이 파파게노에게(파파게노)
13.피날레-머지않아 날이 밝으면(3명의 소년, 파미나, 2명의 갑옷을 입은 사내, 타미노, 파파게노, 파파게나, 모노스타토스, 밤의 여왕, 3명의 시녀, 자라스트로, 합창)

글 출처: 위키백과

     

     
     

잘생긴 꾀꼬리 꽃미남 리차드강 어리버리 돈키호테.