동요

앨범: 세계의 자장가 The World Sings Goodnight - Various Artist (1993 Silver Wave)

리차드 강 2012. 6. 7. 17:29

The World Sings Goodnight

세계의 자장가 The World Sings Goodnight

Various Artist (1993 Silver Wave)

1. Argentinian Lullaby - Track 전곡 연주

 

Album Title: The World Sings Goodnight

Performer: Various Artists
Audio CD (October 8, 1993)
Number of Discs: 1
Studio/Live: Studio
Mono/Stereo: Stereo
Label: Silver Wave Records
Copyright: (c) 1993 Silver wave Records
Recording Time: 51 minutes.

     

     

1. Argentinian Lullaby
2. Nepalese Lullaby
3. Austrian Lullaby
4. American (Southern Gospel) Lullaby
5. Indonesian (Sumatra-Batak) Lullaby
6. French Lullaby
7. Brazillian Lullaby
8. Swedish Lullaby
9. Japanese Lullaby
10. Swiss Lullaby
11. Egyptian Lullaby
12. Russian Lullaby
13. Ethiopian Lullaby
14. American Lullaby
15. French Lullaby
16. Indonesian (Sumatra-Medan) Lullaby
17. American (Cajun French) Lullaby
18. Polish (Yiddish) Lullaby
19. Bolivian Lullaby
20. Native American Lullaby (Ogalala Sioux Indian)
21. Romanian Lullaby
22. Canadian Lullaby  
23. Chinese (Taiwan) Lullaby
24. Swiss Lullaby
25. Indian Lullaby
26. American (Western) Lullaby
27. Korean Lullaby
28. Italian Lullaby
29. Algerian (Berber) Lullaby
30. English Lullaby
31. Unknown Lullaby
32. Iranian Lulluaby
33. Senegalese Lullaby

Corina Nolting
Neelam Shresth
Wolfgang Blumel
Pat Buchanan
Cyrus Fidelus Sidjabat
Catherine Clareboudt
Andrea Merkel
Kai Soderman
Nanwei Chin Su
Cornelia Blatter
Ashraf Sewailam
Nora Felitsyn
Tsehay Hailu
Tom & Susan Wasinger
Jean Lilensten
Bedjo Mankekar
Louie Cart
Miyriam Soszewicz
Marcela Illanes
Jerry Garrett
Elena Timaru
Rachel Warwick
Renjeng Su
Eva Ziegler
Kanta Purohit
Rolland Fischer
Myung O. Hahn
Eleonora Buonpane
Amisaada Ramdane
Rebecca Hadwen
Greg Fisher
Shaharzad Parsapour
Yammar Thiam

1:24
2:12
1:19
1:58
1:39
1:02
1:04
0:56
2:07
0:52
1:30
1:22
0:55
3:16
0:32
2:45
1:17
1:27
0:30
0:39
1:09
1:41
1:22
1:09
3:19
2:20
1:35
1:37
1:40
1:19
1:25
0:51
2:51

     

     

     

(세계의 자장가 모음집)

서로 다른 문화를 지닌 나라들일지라도 '자장가'는 지구상의 거의 모든 나라에서 불려지는 공통된 인류의 전통이며 아이들에 대한 숭고한 사랑의 시작입니다. 지구상의 모든 문화를 대표하는 사람들과 함께 한 수년간의 가치 있는 노력의 결실로 이 앨범을 기획하게 되었습니다. 앨범에 담겨 있는 대부분의 곡들은 할머니, 아버지, 형제, 고모 등 실제로 아이를 재우는 데 같이 자장가를 부르는 가족들의 목소리로 해당 문화권에서 직접 녹음하여 담았습니다. 이 음반에서 들려오는 독특한 목소리와 전통적인 자국어 가사는 우리가 사는 세상의 다양성을 보여줌과 동시에 온 세상의 인류애를 알리는 배경음악이 될 것입니다. (Producer / Tom Wasinger)

※ 전곡 한글 번역 가사집이 세계 사랑스런 아이들의 사진과 함께 들어있습니다..

     

     

World Sings Goodnight은 태교음악으로써의 기능을 극대화하기 위하여 구성에 심혈을 기울여 제작된 것이다. 우선 평화로운 선율과 타악기 소리의 다양한 색채감으로 아기 청각의 관심을 불러일으키는 미국 이로쿼이 인디언 자장가로 시작하여 다양한 감정과 소리의 색채감에 중점을 두어 파도소리, 귀뚜라미 소리 등의 자연 음향은 물론 다양한 문화권의 전통 악기 등의 연주가 가미된 트랙을 엄선하여 담았다.
아기의 서정적 감성의 배양을 위해 2.집시의 자장가, 10.러시아, 16. 폴란드 유태인 자장가(이 선율은 영화 쉰들러 리스트에서 바이올린으로 연주되던 선율이다)등을 수록했고, 6.브라질 7.아일랜드 8.독일 자장가는 밝고 건강한 감성을 위하여, 22. 에디오피아, 23.수단 자장가에서는 리듬감을, 4.스웨덴, 17.오스트리아, 32.잉글랜드 자장가에서는 마음의 고요와 평온함을 느낄 수 있도록 구성했다.

어머니가 불러주는 자장가의 가사는 정형화 된 것이 아니라 즉흥적으로 변하기도 하고 더 길게 늘어나기도 한다. 아기가 잠들 때까지 부르는 것이 보통이니 자연스럽게 변하는 것이 오히려 자장가의 은근한 매력이기도 하다. 이 음반에 수록된 자장가들의 길이가 짧은 것도 바로 자장가의 원형을 실었기 때문이다.

     

     

사랑과 축복을 전하는 세계의 자장가

북유럽을 여행할 때, 베트남을 여행할 때, 텔레비전을 켜면 드라마를 볼 수 있었습니다. 전혀 알아들을 수 없는 낯선 언어로 이어지는 드라마였지만 '사랑한다'고 말하는 장면만은 알아들을 수 있었습니다. 언어를 초월해서 전해지는 사랑의 감정은 참 놀라운 것이라는 걸 새삼 느꼈지요.

언어를 초월해서 우리가 알아들을 수 있는 것은 '사랑'만이 아닙니다. 아기에게 사랑과 축복을 전하는 '자장가' 역시도 우리는 언어를 초월해서 알아들을 수 있습니다. 그 언어가 무엇을 뜻하는지 몰라도, 아기를 잠재우면서 엄마가 아기에게 전하고 싶은 사랑과 평화와 축복을 이해할 수 있지요.

우리가 만났던 최초의 음악은 '자장가' 였습니다. '자장자장 우리 아기, 우리 아기 잘도 잔다' 이렇게 이어지던 자장가를 통해서 우리는 사랑받고 있고 보호받고 있다는 것을 전해받았습니다. '자장가'는 가장 단순하고 근본적인 사랑이 담겨있고, 멜로디 또한 소박하게 구성되어 있습니다. '자장가'의 세상에서는 어른들의 세상이 갖는 편견과 오해와 미움도 없습니다. '집시의 자장가'에서 볼리비아, 타히티의 자장가에 이르기까지 오직 사랑과 축복을 전하는 고요한 마음만이 존재하지...북유럽을 여행할 때, 베트남을 여행할 때, 텔레비전을 켜면 드라마를 볼 수 있었습니다. 전혀 알아들을 수 없는 낯선 언어로 이어지는 드라마였지만 '사랑한다'고 말하는 장면만은 알아들을 수 있었습니다. 언어를 초월해서 전해지는 사랑의 감정은 참 놀라운 것이라는 걸 새삼 느꼈지요.

언어를 초월해서 우리가 알아들을 수 있는 것은 '사랑'만이 아닙니다. 아기에게 사랑과 축복을 전하는 '자장가' 역시도 우리는 언어를 초월해서 알아들을 수 있습니다. 그 언어가 무엇을 뜻하는지 몰라도, 아기를 잠재우면서 엄마가 아기에게 전하고 싶은 사랑과 평화와 축복을 이해할 수 있지요.

우리가 만났던 최초의 음악은 '자장가' 였습니다. '자장자장 우리 아기, 우리 아기 잘도 잔다' 이렇게 이어지던 자장가를 통해서 우리는 사랑받고 있고 보호받고 있다는 것을 전해받았습니다. '자장가'는 가장 단순하고 근본적인 사랑이 담겨있고, 멜로디 또한 소박하게 구성되어 있습니다. '자장가'의 세상에서는 어른들의 세상이 갖는 편견과 오해와 미움도 없습니다. '집시의 자장가'에서 볼리비아, 타히티의 자장가에 이르기까지 오직 사랑과 축복을 전하는 고요한 마음만이 존재하지요. 어쩌면 자장가를 통해서 모든 인류는 지구의 구성원으로서 최초의 메시지를 전해받는지도 모르겠습니다. '모든 인류는 평등하며, 축복받고 존중받을 권리가 있습니다. 당신을 사랑합니다.' 하는 메시지를 말이지요.

알레스2 뮤직에서 세계의 자장가들을 모아서 만든 음반 "The World Sings Goodnight"는 너무나 반가운 선물입니다. 음반에 담긴 서른 세 곡의 자장가를 고르게 들으며 우리 아기들이 영혼의 '코스모폴리탄'으로 자랄 수 있으리라 믿습니다.

더불어 어른들까지도 온 세계의 자장가를 통해서 영혼이 맑아지는 음악적 세례를 받을 수 있으리라 생각합니다.

글 출처: 인터넷에서...

     

     

잘생긴 꾀꼬리 꽃미남 리차드강 어리버리 돈키호테.